航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 飞行小幽默 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-7-25 21:11:45     标题: 飞行小幽默

 
Pilot: "Good morning, jandakot ground, ZTF  request start up approve for circuits."

Tower: "ZTF ,circuit is full,expect start up in two hours."

Pilot: "Please confirm: two hours delay?"

Tower: "Affirmative."

Pilot: "In that case, cancel the good morning!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ATC:ZTF ,overfly 1500ft ,QNH1019

PILOT:jandakot tower,how many inch?

ATC:ZTF overfly 18000 inch ,QNH1019

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Tower:ZTF please say again

Pilot: again, ZTF
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
TOWER:ZTF,right turn and report heading.

PILOT:Roger,340,341,342,343.......





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2