航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 为把“画眉”带回家腿部藏鸟过安检(图) [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-1 07:37:46 标题: 为把“画眉”带回家腿部藏鸟过安检(图)

[size=11.6667px]

　　中国民航新闻信息网　通讯员张翀王跃报道：7月30日上午，一名旅客邓先生为帮儿子携带心爱的小鸟—画眉登机，竟将小鸟藏于腿部，被白云机场安检查获。
　　今日上午9时左右，在白云机场国际安检出发大厅，旅客邓先生带着6岁的儿子欲乘坐前往台北的飞机，在通过安检接受人身检查时，女安检员查到邓先生的腿部绑着一个软软的、会动的物品，女安检员吓得“哇”的大叫一声，请邓先生拿出来，原来是一只用丝袜捆绑的小鸟—画眉，邓先生解释说，原本知道不可以带活体动物上飞机，但是儿子已经和这只小鸟非常有感情，于是他就想出了这样的一个妙计，想把儿子的宝贝悄悄带回老家，结果被查出来，6岁儿子看到自己心爱的小鸟不能带走，伤心地哭了起来，经过邓先生和安检员的安慰，儿子同意把心爱的小鸟作自弃处理。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)