两岸暂停7月份新增航班　上海航点没有变化 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

近日，有媒体报道称，大陆与台湾于7月份新增的31个航班被临时叫停，中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）、深圳航空有限责任公司（Shenzhen Airlines Ltd.，简称“深航”）均有航班涉及。中国民用航空华东地区管理局（简称“民航华东局”）相关人士昨（3）日表示，上海航点的航班总量并没有发生变化。据解释，暂停部分航班，是因为在实际操作中出现了新情况。

　　今年5月，海峡两岸民航主管部门在台北协定将增加两岸的航点和航班，其中大陆和台湾方面各新增的50个航班。两岸航空公司主要于7月份执行了新增航班。但是，台湾媒体日前报道称，台湾民航主管部门8月2日发布通知，由于两岸在新增航班协议的认知上还有分歧需要进一步协商，5月两岸达成每周各增50个航班的增班协议中，扣除松山至上海虹桥每周14个航班，以及飞航台湾中南部机场的5个航班，其余31班增开的航班，从8月2日起暂时停飞。之后视双方协商结果再决定是否放行。

　　据了解，深圳航空公司已对3班深圳飞往台北桃园航班暂停近一个月的售票，以后是否重启有待通知。

　　航班被减少后，游易网方面人士预计，可能导致本已高位运行的两岸机票价格继续上涨。

　　“实际上，两岸航线上海航点的航班总量，并没有变化。”昨日，民航华东局相关人士说。

　　民航业内人士表示，两岸“航班数量调减”，实际上由多种因素作用而成。据解释，直航开辟时，两岸行政部门在航权事宜上达成一致，但涉及到具体操作，在一些繁忙机场，两岸航班短期内无法获得飞行时刻。这意味着，即使获得通航权和执飞权，航空公司也未必能顺利开出航班。