航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 吉林农安汛情告急 2.7万人转移避洪灾(图) [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-8-5 09:34:08 标题: 吉林农安汛情告急 2.7万人转移避洪灾(图)

核心提示：记者4日从当地气象部门了解到,三日内吉林省长春市、吉林市将有中雨转大到暴雨,地处第二松花江下游的长春市农安县抗洪形势告急。从4日清晨起,沿岸各村2.7万群众开始撤离家园。

8月4日,第二松花江沿岸各村村民开着拖拉机,装载着家中的重要物品和粮食撤离家园。新华社记者马扬摄 >>>高清图集

8月4日,第二松花江沿岸各村村民装载着家中的贵重物品和粮食撤离家园。新华社记者马扬摄 >>>高清图集
新华网吉林农安8月4日电 记者4日从当地气象部门了解到,三日内吉林省长春市、吉林市将有中雨转大到暴雨,地处第二松花江下游的长春市农安县抗洪形势告急。从4日清晨起,沿岸各村2.7万群众在政府领导下开始有序撤离家园。
农安县委副书记王伟介绍说,农安境内共有第二松花江堤防42公里,即将到来的暴雨加大了该县的防汛压力,松花江沿岸16个村的2.7万群众,随时面临家园被淹的危险。自4日8时开始,当地群众在政府的倡导下开始有序撤离家园,截至目前,已撤离群众18000人,尚余9000名青壮年留守家园,保护堤坝。
7月28日,吉林省吉林市普降暴雨,导致松花江水位大幅上涨。地处第二松花江沿岸的农安县10万公顷耕地近一半被淹,4个乡镇、16个村、73个自然屯4万人受到威胁。
(本文来源：新华网作者：记者马扬丁渊)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)