航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国泰航空更新机队 750亿买36架新机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-7 15:02:14 标题: 国泰航空更新机队 750亿买36架新机

[size=11.6667px]　【本报讯】国泰航空4日公布的业绩大幅好转，随即宣布公司歷来最大的单一购机计划，涉资约750亿港元，当中包括首次在2016年引入空客A350超宽体客机。按照计划，该公司将总共购入36架新机，新机逐步取代旗下波音747型和空客A340型飞机。
　　国泰行政总裁汤彦麟表示，今次大规模的购机行动属于未来10年更新机队计划的一部分，长程新机将延伸航线网络，亦更便利于开办更多直航服务。
　　购入空客A350-900型飞机
　　国泰4日与空客订立购机意向书，承诺购入30架配备劳斯莱斯发动机的空客A350-900型飞机，但仍有待双方订立正式认购文件后才会落实订单，新机料在2016年至2019年期间交付。30架A350-900型飞机的目录价格总计约为78.2亿美元（约608.4亿港元），按照意向书协定，国泰会先支付450万美元订金。
　　另外，该公司亦将就行使现有购买权，购入6架配备通用电气发动机的波音777-300ER飞机，现正与波音公司洽谈。波音飞机的目录价格总计约为16.05亿美元（约124.87亿港元）。该公司今年上半年已接收4架777-300ER飞机，现时至2013年期间会再接收12架同型号飞机，777-300ER正成为国泰机队的主力。
　　汤彦麟早前在柏林接受访问时就已曾透露购机计划，当时曾表示会考虑A350和波音787「梦幻」型客机，但今次购机行动未有提及787型机，汤彦麟亦称，基于航线网络发展考虑，该公司亦不会考虑购入A380。今次大规模购机行动，正好反映该公司出售香港空运货站和港机工程股权后的资本实力增强。
　　香港航空早前亦曾于英国范堡罗航展上宣布引入15架A350客机，该型飞机料会在未来10年内逐步打入香港航空市场。A350是空巴今后远程双通道客机的主打机型，被认定是波音787系列飞机的竞争产品，首架A350预计于2013年开始投入市场。A350-900飞机乘客搭载量约为314人，比以往机型拥有更宽敞的机身，为乘客提供更大的空间。
　　另外，对于今年初开通香港至新加坡航线的新加坡虎航，日前与泰国航空合组低成本航空公司「泰虎航空」，汤彦麟表示，国泰暂无意成立低成本航空公司，并认为旗下的航班机票售价已具竞争力。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)