航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 东航上海保障部战高温、保安全、创优胜 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-8 13:31:54 标题: 东航上海保障部战高温、保安全、创优胜

[size=11.6667px]　中国民航新闻信息网　通讯员尹惠英报道：天公不作美，持续多日的高温始终没有得到缓解，相反却变本加厉。对于东航上海保障部浦东客运离港二部而言，那些身着银光背心、手拿对讲机忙碌在浦东机场机坪上的外场工作人员，无疑是整个部门最辛苦的人。
　　根据航班保障需要，每一个国内航班都需一名工作人员随车前往飞机下工作，为了机坪安全，工作人员必须身穿黄色条纹的银光衣。烈日酷暑，加之近日又丝毫无风，往往刚到飞机下，工作人员身上的衬衫就已湿透。但工作人员还要顶着烈日，有条不紊的安排旅客登机，不仅控制客梯车上的旅客人数，保证旅客安全，还要时时关注整个航班的旅客人数是否符合、旅客是否属于该航班、该航班是否有关封等等，这都要求工作人员必须时刻保持清醒的头脑，即使在骄阳下也要保证该有工作秩序，而决不能敷衍了事。
　　近期，保障部、客运部开展了“战高温、保安全、创优胜”的活动，部门员工都积极响应活动号召，在工作中认真履行工作职责，力争用自身的良好工作表现，为公司的安全运行出一份力，杜绝工作中的任何安全隐患。
　　在现场工作中，曾经有一位实习生由于炎热而向师傅要求脱去银光衣，但却受到了师傅的严厉批评：“在机坪上，身穿银光衣不仅是对自己的保护，同时这也体现了领导对员工关心，就算再热我们也要穿着它，做好航班保障工作。”多么朴实的一句话，但它却体现了一位普通员工时时以航班运行安全为重的思想。
　　夏日的天气是多变的，刚刚还是烈日高照，即刻却又倾盆大雨。有这么一位员工，随摆渡车前往飞机下的时候还是晴天，可到了飞机下，准备开始工作时，大雨却突然间一泻而下，即刻将她淋得浑身湿透，但她还是坚持在雨中完成了航班保障任务。航班结束后回到候机楼，空调的冷气又冻得她直打哆嗦，第二天便严重感冒。类似这样的情况，在现场的工作中数不胜数，由于夏季的天气变幻莫测，时晴时雨，曾经一度造成部门登机口近一半员工处于感冒状态，但他们却都还带病在各自的岗位上默默的工作着，没有丝毫怨言……
　　在航班保障工作中，他们无私奉献，他们不计得失，他们只求能靠大家的共同努力，换来公司航班保障工作的顺利开展，确保公司整体航班的安全运行，离港二部登机口的员工们是“战高温、保安全、创优胜”活动中最突出的队伍之一，他们还将用自己的实际行动为公司每一架航班的安全保驾护航！

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)