航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 白俄罗斯直升机比赛 1名德国飞行员坠机死亡 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-10 16:14:31 标题: 白俄罗斯直升机比赛 1名德国飞行员坠机死亡

2010-08-09 新华网记者刘恺　

[size=11.6667px]

[size=11.6667px]图1：直升机坠毁时画面。

　　明斯克消息：白俄罗斯紧急情况部8日发布消息说，当天在首都明斯克举行的直升机飞行比赛中发生一起坠机事故，导致1名德国飞行员死亡。
　　消息说，坠机事故发生在“独联体-2010”杯直升机运动公开赛上。该飞行员驾驶美国制造的MD-500直升机在进行特技飞行时失控坠落。由于坠机地点远离观众，没有地面人员受伤。
　　据了解，这名德国飞行员是最后一个出场。本次比赛吸引了白俄罗斯、俄罗斯、德国、英国的飞行爱好者参加，比赛分为精确飞行、导航技能、回旋技巧等项目。

　　图2：8日在白俄罗斯首都明斯克举行的直升机飞行比赛中一名74岁的德国飞行员坠机死亡。

　　图3：飞行员坠毁后的残骸。

　　图4：8月8日在白俄罗斯首都明斯克举行的直升机飞行比赛中，一名74岁的德国飞行员坠机死亡。这位来自德国北莱因-威斯特法伦州丁斯拉肯的男子驾驶的是美国造的MD-500直升机，他在进行特技飞行时发生意外失控坠落，地面上没有人员受伤。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)