航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 飞机遇强风袭击落地遇险照片记录生死瞬间(图) [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-8-11 10:16:07 标题: 飞机遇强风袭击落地遇险照片记录生死瞬间(图)

核心提示：一架运载140名乘客的A310客机日前在亚速尔群岛拉日什机场降落时遭遇强风暴，机身向右倾斜，一边的机翼似要碰撞地面，而飞行员则奋力的控制着飞机的平衡。摄影师记录下了这一瞬间。

飞机落地时机翼几乎碰地
中新网8月11日报道 据外电报道，这是令人心惊肉跳的瞬间，飞机被狂风吹歪，机翼将要撞向地面，灾难似乎不可避免。
报道称，一架运载140名乘客的A310客机日前在亚速尔群岛拉日什机场遭遇惊魂一刻，客机在降落时遭遇强风暴，机身向右倾斜，一边的机翼似要碰撞地面，而飞行员则奋力的控制着飞机的平衡。
拍摄这幅照片的是飞机清洗师保罗·桑托斯，没有任何准备的他用手中的相机记录下飞机与逆风搏斗的惊人瞬间。
桑托斯说，机场空中管制中心此前曾发警报称机场将遭遇强风暴，但很快这架飞机就降临机场，在落地时突遭强风袭击，随后便发生了照片上的场景。
幸运的是，在飞行员的努力下，飞机最终脱离危险，乘客也都安然无恙。
(本文来源：中国新闻网 )

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)