航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 普京驾机灭火或涉嫌违法俄网友指其无驾照(图) [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-8-12 11:11:56 标题: 普京驾机灭火或涉嫌违法俄网友指其无驾照(图)

俄罗斯总理普京驾机灭火　
国际在线8月12日报道 据俄罗斯纽带新闻网报道，普京总理8月10日亲自驾驶飞机赴梁赞州森林地区灭火的壮举在俄国内引起了广泛关注，但是一些俄罗斯网友们纷纷发表文章，对总理驾驶灭火飞机的合法性进行质疑。他们认为，普京有可能没有驾驶这类飞机的驾照。
一名网友亚历山大·纳瓦里内在自己的博客中尖锐地提出了一个问题：普京是否拥有驾驶这类飞行器的执照？
一位名为viking-nord的网友也指出，普京并不是职业飞行员，俄紧急情况部航空局的领导只是闪电般地指导了普京总理，这对安全飞行而言明显不够。如果普京总理真的没有相应驾照，驾驶飞机灭火显然是违反法律的行为，按照有关规定，他将为此支付2000卢布至2500卢布(约合人民币450元人民币至560元人民币)的罚款。
除此之外，网友们还对普京在飞机上的位置产生了怀疑，按照官方的说法，普京当时坐在副驾驶的位置，但是通过照片可以发现，普京当时坐在左边，而那通常是飞机驾驶员所坐的位置。
据之前媒体报道，普京驾驶俄制BE-200飞机在梁赞州上空大约飞行了半个小时，在此期间完成了装水以及两次投掷水到火源的任务。
(本文来源：国际在线作者：海澜)

作者: 航空 时间: 2010-8-12 11:12:30

只能说一帮外行，民航法里面有相应条款的，当然可以飞

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)