航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 空客放弃投标　波音将为韩国总统提供新专机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-12 13:51:19 标题: 空客放弃投标　波音将为韩国总统提供新专机

2010-08-11 环球网记者朱盈库

[size=11.6667px]　　据台湾“中央社”8月11日报道，韩国国防工业界11日表示，由于空中客车公司（Airbus S.A.S.）的母公司欧洲宇航防务集团决定不参加韩国总统专机的投标，因此波音公司（Boeing Co.）欧洲宇航防务集团（European Aeronautic，Defense&Space Co.,EADS）将与韩国防卫事业厅签约，波音787系列客机有望成为韩国总统专机。
　　据韩联社报道，韩国防卫事业厅从5月26日到8月3日收到的总统专机投标申请中，只有波音公司提交了申请书。
　　韩国防卫事业厅曾将参加投标资格定于有能力生产和维修总统专机的波音和欧洲宇航防务集团（EADS）。
　　报道说，一位消息人士表示，EADS认为，即使参加竞标，也难以获得可喜成果，因此决定不投标。此外，投标需要不少成本，若竞标失败，公司品牌形象也将大受影响。
　　据称，韩国总统新专机将会是波音787系列的中型客机，价格高达3000亿韩元（约17.4亿元人民币），具有导弹预警系统、尖端通信装备等。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)