航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 传AIG 旗下飞机租赁部门拟发售44亿美元债券 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-12 14:13:57 标题: 传AIG 旗下飞机租赁部门拟发售44亿美元债券

2010-08-12 新浪财经金良　

[size=11.6667px]　　北京时间8月12日凌晨消息，据国外媒体昨（11）日报道，据一位熟知内情的消息人士周三称，美国国际集团（AIG）旗下飞机租赁部门已将发售有担保和无担保债券交易的规模提高至44亿美元，原因是该部门正寻求偿还一部分来自于美国国际集团的贷款。
　　据彭博社报道，这位消息人士透露，美国国际集团旗下国际租赁金融公司（International Lease Finance Corp）计划发售13.5亿美元的4年期债券、12.75亿美元的6年期债券和12.75亿美元的8年期债券，所有这些债券都是高级有担保债券。
　　除此之外，国际租赁金融公司今天发表声明称，该公司将发售5亿美元的7年期高级无担保债券。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)