航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译
标题:
日航削减成本不再为员工提供免费和折扣机票
[打印本页]
作者:
民航
时间:
2010-8-12 14:30:02
标题:
日航削减成本不再为员工提供免费和折扣机票
2010-08-12 世华财讯
[size=11.6667px]
为突出其缩减公司运营成本的决心,日本航空公司(Japan Airlines International Co., Ltd.,简称“日航”)将废除为员工提供免费和折扣机票的制度。
日航正经历破产重组,4月份已经暂停了员工免费国内机票的发放。截至9月1日,日本航空公司将停止机票打折活动,以及国际机票的折扣。
日航做出该决定的原因在于,该公司将在8月晚些时候向日本东京地方法院(Tokyo District Court)提交机场的恢复计划。在这个过程中,日航希望向银行信贷方及其他方面展现其公司员工为机场运营状况的恢复进行的协同努力。
直到上财年,日航一直为在公司工作多年的员工提供了多达24条国内单程免费航班,4条9折优惠的往返国际航线,以及半价的国内和国际机票。日航的员工以及他们的家属将这些免费或折扣机票作为应急之用。
日航将统一撤消这些制度,给予海外合作者的优惠计划的折扣机票除外。退休人员未使用的机票也不再有效。(李阳阳/编译)
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)
Powered by Discuz! X2