中航工业与河南达成航空及电动汽车领域合作 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

　中国航空工业集团公司（ Aviation Industry Corporation of China，简称“中航工业”）8月12日发布新闻稿称，公司与河南省达成建设新乡航空高科技产业园和郑州电动汽车动力总成产业基地建设的协议。

　　据新闻稿称，公司与河南省签署了《河南省人民政府与中航工业集团公司战略合作框架协议》补充协议，双方继在2009年3月签订《战略合作框架协议》后，进一步扩大在航空高科技产业和电动汽车领域的合作。

　　此前，中航工业已在新乡市启动了汽车零部件产业基地建设。根据新签署的协议，双方将在此基础上建设新乡航空高科技产业园，重点发展汽车零部件、制冷、新能源、航空、航天、船舶、兵器等领域的高科技产业化项目，打造中航工业重要的航空高科技产业基地。

　　而在郑州，中航工业将加快推进中航电动汽车（郑州）有限公司产业化基地一期工程等项目建设，积极谋求与河南省在电动汽车领域共同发展，特别是在电动汽车运营、电动汽车产业链对接、动力总成系统研发及产业化、电动汽车零部件研发及产业化等方面加强合作。

　　河南省方面表示，将在土地保障、税收、行政性收费、市场开拓、配套服务等方面给予优惠。