航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 乘飞机用同一证件因为过期有来无回 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-15 23:22:25 标题: 乘飞机用同一证件因为过期有来无回

[size=11.6667px]　中国民航新闻信息网通讯员孙卫华报道：吴先生在乘坐飞机时，使用自己办理的临时身份证件，因为证件的有效期已过而不能作为乘机有效证件，无奈之下只能前往机场公安机关办理乘机证明后，才得以顺利登机。
　　8月9日上午八时，吴先生在白云机场安检现场准备接受检查时，安检人员发现其使用的临时身份证已经过期，于是告诉该旅客，其所使用的证件不能作为有效乘机证件。吴先生看看自己的证件说："我前几天刚从上海飞来的啊，怎么现在就不能回去了呢，不是说证件过期半年可以使用吗？"。面对吴先生的询问，安检人员向其解释："您使用的是临时身份证件，您的证件刚好过期两天，身份证过期半年可以作为有效乘机证件，但是不包括临时身份证件，使用临时身份证件乘机，必须在有效期内才能使用"。
　　吴先生听了安检人员的解释后，匆忙前往机场公安机关开具临时乘机证明后才顺利登机。安检人员提醒广大旅客：使用临时证件乘机，必须先检查有效期的时间，以免给自己的行程造成不便。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)