航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 滚滚热浪摧不垮我们的意志——浙江分公司员工酷暑战高温 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-8-16 11:40:37 标题: 滚滚热浪摧不垮我们的意志——浙江分公司员工酷暑战高温

近日，杭州持续高温，最高温度达到39摄氏度，停机坪的地面温度更是高达65摄氏度以上。面对滚滚热浪，国航浙江分公司广大一线员工发扬不怕苦不怕热的精神，头顶似火骄阳，在岗位上挥汗如雨。
在这炎炎夏日里，浙江分公司地服人用高昂的斗志与酷暑作斗争。他们中最辛苦的要数在烈日下穿梭于机坪的外场服务员、值机员、驾驶内场摆渡车的司机和监装监卸工、行李分拣工，他们的衣服经常是湿了又干，干了又湿，反复多次。当接送旅客的摆渡车开到登机口附近时，外场服务员便要跑到机坪引导摆渡车停在指定位置，停稳后接着引导旅客乘车。当车子把旅客摆渡到飞机下时，服务员又要顶着火辣辣的太阳仔细检查登机牌，引导旅客上机。地服的行李分拣处因空气不流通甚是闷热，在这样的环境里，分拣工们爬上爬下地搬运行李，瞬间工夫就已汗流浃背，紧张的旺季生产工作让他们顾不上擦拭去脸上的汗水。由于分公司的大摆渡车已有一定年限再加上目前的高温爆晒，车子空调系统经常会出故障，制冷效果差，特车队的师傅们只能在如同烤箱般的驾驶室里汗流满面地工作着。为保证高温天气的车辆安全，师傅们经常为摆渡车作仔细检查，从不放过任何一个安全隐患。还有监装监卸的员工，一丝不苟地在机坪上监督检查货物和行李的装卸，一站就是好几个小时。所有付出只为换来旅客们的会心一笑，大家说，只要旅客满意了，这些都是值得的。

再看看那些机舱的“美容师”们，在航班保障的间隙，或在航班降落前之前，服务公司的清洁工要站在在没有遮荫处的机坪上等飞机的降落，有时一等就得十多分钟，湿漉漉的衣服紧贴后背。随着飞机完成全天飞行任务后陆续飞回基地，清洁工们冒着连续高温，在没有空调的情况下，坚持在闷热似蒸笼的机舱里打扫卫生，止不住的汗水顺着面颊额头流淌着。他们仔细地检查着机舱的每一个角落，清理旅客留下的杂物，将毛毯、杂志等机供品摆放到指定的位置，使乘机的旅客有一个干净、整洁、舒适的客舱环境。保障完一架飞机后，他们又将赶往另一架飞机上继续重复这番工作……
还有，在机坪上作维护的机务工程人员、货运装卸工，广大一线司机，他们用同样的汗水保安全，保效益，为旅客的出行保驾护航。

炎炎夏日牵动着各级领导的心。浙江分公司和各部门领导多次深入一线慰问员工，为他们送上清凉饮料，鼓励大家战高温、保生产，同时在硬件保障上也积极提供支持，如引进三辆小摆渡车供员工在机坪上使用，减少在机坪上行走时间。地服领导专程探望生病员工，为他们送去组织的关怀，还为一些没有空调设施的工作岗位配备电扇，为监装监卸人员申请适宜高温下作业的服装等等。服务公司为一线员工专门在航苑宾馆准备了休息的房间，并备上凉席，可以使员工们在繁忙的工作过后睡个好觉。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)