航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国航油新加坡公司计划与英国石油加强合作 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-18 09:05:38 标题: 中国航油新加坡公司计划与英国石油加强合作

2010-08-12 美国《华尔街日报》
[size=11.6667px]　中国航油（新加坡）股份有限公司（China Aviation Oil，G92.SG，简称CAO）首席执行长周四（12日）称，公司计划在柴油和燃油贸易方面加强与英国石油公司（BP PLC，BP）的合作。
　　英国石油一家子公司已与CAO签有航油供应协议。该公司持有CAO 20%的股权。
　　自2005年收购CAO股权后，英国石油公司还派工作人员前往CAO协助航油贸易。
　　CAO首席执行长孟繁秋在新闻发布会上称，除中国以外，香港、澳大利亚、印度尼西亚和越南也是CAO感兴趣的航油销售对象。
　　他补充道，就航油销售而言，北美和中东也很有前景。
　　接下来的五年中，向中国供应航油仍将是CAO的核心业务。
　　不过，CAO希望其他油品贸易也能成为公司业务的有益补充。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)