航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美称中国可能在研制新型公路机动洲际导弹 [打印本页]

作者: 航空 时间: 2010-8-18 12:16:28 标题: 美称中国可能在研制新型公路机动洲际导弹

核心提示：美国五角大楼于当地时间本周一发布了最新一期的“中国军力报告”，报告以图解加配文的方式“分析”中国的“核战”计划。报告着重提到，中国或许还在研发一款新型公路机动洲际弹道导弹，该导弹可能具备携带分导式独立攻击再入弹头(MIRV)的能力。

、
这是报告中关于中国二炮导弹射程示意图。

美军报告发布的中国导弹战力。

外媒发布的中国某新型导弹发射车测试图片。
环球时报8月18日报道 美国五角大楼于当地时间本周一发布了最新一期的“中国军力报告”，报告以图解加配文的方式“分析”中国的“核战”计划。
报告称，战略核力量是中国能够对全球构成威胁的唯一力量，中国近些年来正在稳步推进其战略核力量的发展。但报告怀疑称，中国军方与政府领导人似乎从未考虑这些战略核力量的部署，所引起的全球性与系统性的影响。
报告称，中国的核武器近年来不仅在数量，而且在质量上都有所改进。中国的核武器库内大约有20枚发射井发射的液体燃料CSS-4洲际导弹、约30枚可陆地机动发射的DF-31和DF-31A洲际导弹、约20枚液体燃料CSS-3远程导弹，15至20枚液体燃料CSS-2中程弹道导弹、CSS-5陆地机动式固体燃料中程弹道导弹(用于“反介入”任务)、配备到夏级弹道导弹核潜艇的JL-1潜艇发射弹道导弹，尽管其实际运行状态还有待怀疑。
报告认为，到2015年，中国的核武器将包括DF-31、DF-31A，及改进后的CSS-4和CSS-5。第一款晋级(094)弹道导弹核潜艇看上去已做好准备，但其配备的JL-2导弹看上去遇到一些困难，在定型试飞试验时已失败多次。目前晋级实际的投入情况还不太确定。此外，中国还在加大研究针对美国和其它(国家或地区)弹道导弹的导弹防御系统技术。
报告还着重提到，中国或许还在研发一款新型公路机动洲际弹道导弹，该导弹可能具备携带分导式独立攻击再入弹头(MIRV)的能力。
中国外交部曾多次回击所谓的“中国核威胁论”。中国外交部发言人姜瑜表示，中国的核战略和核政策是十分明确的，也是完全透明的。中国一贯主张和积极倡导全面禁止和销毁核武器，支持国际核裁军进程，并为之做出了不懈努力。
(本文来源：环球时报-环球网作者：李宗泽)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)