航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国航空公司因安全维护过失将面临高额罚款 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-20 17:03:22 标题: 美国航空公司因安全维护过失将面临高额罚款

　2010-08-20 腾讯财经瑥丼

[size=11.6667px]　据国外媒体报道，美国联邦航空管理局（Federal Aviation Administration，简称“FAA”）发布了一项对美国航空公司（American Airlines, Inc.）高达2500万美元的处罚决定。该处罚主要针对其安全维护过失，其中包括2008年因MD-80型飞机电线束而引起的千余次航班取消。
　　据媒体报道称，官方文件预期将不会在一个星期内发布，其间罚款数额可能有所变动。不过预期将会是对美国所有航空公司中最高数额的一次罚款。
　　《华尔街日报》引用相关消息称，这项决定经过了长达几个月的政府内部讨论，最终决定给与处罚，是为了加强其对安全维护的重视并采取相关措施。联邦航空局官员本来尝试给予高达1亿美元的处罚，但最终被行空局高级官员否决。
　　其他处罚先例包括2008年3月对美国西南航空公司（Southwest Airlines）1020万美元的处罚，这项处罚是针对客机缺乏机体结构检查而实施的。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)