航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 舱门关闭前乘客要下飞机 航班清仓延误1小时 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-8-23 12:29:25     标题: 舱门关闭前乘客要下飞机 航班清仓延误1小时

2010-08-23 《恩施晚报》 记者胡军,通讯员崔来军

[size=11.6667px] 8月22日下午,恩施机场,一名乘坐由恩施飞北京的MU2455航班的男乘客在飞机舱门关闭前,突然称忘带出国证件要下飞机,随后,该航班不得不进行清舱。直到1个小时后,飞机才正常起飞。
  当日下午4时,MU2455航班旅客登机完毕,正关舱门时,一利川籍旅客突然提出自己忘带出国证件,要求下飞机退票。经机场工作人员检查,该旅客有托运行李,并已装上飞机。按照民航安全规定,机长要求地面安检人员对该架飞机执行清舱程序,所有乘客带着各自行李,走下飞机。随后,工作人员重新对旅客和已装上飞机的行李进行了安检。该航班载客158人,执行清舱程序后,航班在17:07起飞。
  一人下飞机为什么要清舱?恩施机场公司工作人员介绍,按照相关规定,为了确保其他乘客的生命安全,这种情况机舱必须进行清舱,防止舱内留有危险品。要求下机的旅客,在飞机安全到达目的地之前,不得脱离机场公安人员的视线。对于机场的做法,该航班的其他旅客都积极配合安检,并对此次航班延误均表示理解。恩施机场公司提醒广大旅客,在乘飞机前要检查好自己的随身证件和物品,以免造成他人和自己旅途不便。






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2