航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 浦东机场日指挥航班起降突破1000架次 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-8-29 12:03:58 标题: 浦东机场日指挥航班起降突破1000架次

　中国民航报、中国民航新闻信息网记者吴丹通讯员江瑶报道：受上海世博会影响，浦东与虹桥两个机场起降的航班量节节攀升。记者日前从华东空管局了解到，自8月中旬以来，上海浦东机场塔台管制指挥航班起降已4次单日突破1000架次大关。
　　据了解，进入7月、8月的暑期，浦东、虹桥两场航班量增幅更加明显，并出现一周前高后低的规律，浦东机场日平均起降航班保持在990余架次，虹桥机场日平均起降680余架次。尤其在8月16日，浦东机场起降航班达到1013架次，创下该机场自开航以来单日起降架次的新记录，虹桥机场航班起降量在这一天则达到了703架次。
　　面对持续增长的航班量，缓解因大流量和复杂天气对航班运行的影响，华东空管局充分运用浦东机场多跑道运行模式和虹桥机场双跑道运行模式的优势，有节奏地加速流量，以应对快速增长的航班量；并针对高峰小时流量持续延长至深夜的实际情况，采取增加值夜班的管制人员和延长管制席位合并时刻等手段，避免出现管制席位超负荷运行的状态。同时，灵活使用两场进港备份高度，合理采取流量管理措施，在条件许可的情况下，尽量确保高峰期间开放所有的管制扇区和席位，保证航班起降安全与畅通。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)