上海临港依托大飞机项目打造大型“航空城” - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

　承担大、中型飞机部件制造的“航空城”将落户上海临港产业区，并与新能源汽车、大型海洋工程平台、高档数控机床等制造基地等一起形成中国的先进重大装备产业园区。

　　记者27日在“感知上海”世博专题采访中获悉，上海正依托大飞机项目加快推进发展民用航空产业配套基地。据介绍，在临港产业区落户的“航空城”总面积超过100平方公里，并将在此形成一平方公里发动机基地、5平方公里发动机零部件基地、20平方公里产业配套基地，使其成为中国航空产业配套的示范基地。

　　走进上海临港产业区，但见新能源装备、船舶关键件制造、海洋工程装备制造、新一代信息技术产业等高端装备制造基地云集其间。上海汽车自主品牌整车“荣威550”在此生产；中国内地最大的3.6兆瓦海上风电机舱在此研制下线；华锐风电项目开始在此研制世界最大的5兆瓦风电机舱。

　　据临港产业区方面介绍，中国自主知识产权的大飞机发动机研制将在该园区内进行。这里将依托发动机项目，开工建设干线飞机发动机项目，积极引进航空仪电、航空机电、重大部件等产业配套项目，使之成为中国大飞机战略的核心基地。

　　上海临港产业区位于洋山深水港与上海航空港之间，是上海新兴的先进重大装备产业园区。目前该产业区累计吸引项目总投资超过500亿元人民币，项目达纲产值超过1200亿元人民币。