航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 虹桥飞香港首条航线周五开通　特价票限制多 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-9-9 10:29:43 标题: 虹桥飞香港首条航线周五开通　特价票限制多

　2010-09-08 《东方早报》记者李萌、罗燕倩、顾文剑，通讯员陈涛　

虹桥香港往返航班信息

　　上午一班由中国东方航空股份有限公司（China Eastern Airlines Corporation Limited，简称“东航”）执飞，航班号为MU721/722，机型为空中客车A333，上海起飞时刻08:30，香港起飞时刻12:00；
　　下午一班由上海航空有限公司（Shanghai Airlines Co., Ltd.，简称“上航”）执飞，航班号为FM855/856，机型为波音738，上海起飞时刻为15:30，香港起飞时刻为18:50。
　　上海虹桥国际机场至香港的首条航线本周五正式开通。由于这个航班比上海浦东国际机场飞香港的航班节省旅客半小时左右的上海市内交通出行时间，因此这条航线备受关注。
　　为尽快吸引客源，东航、上航推出了开航初期960元的往返特价机票。不过，早报发现这种特价票限制较多：购买往返特价票必须提前3至7天，必须在工作日，改签航班必须另加钱。

4家航空公司分阶段开航

　　此次虹桥——香港航线开通包括东航、上航、香港港龙航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited，简称“港龙航空”）、香港航空有限公司（Hong Kong Airlines Limited，简称“香港航空”）四家航空公司参与，日均出入境航班各4架次，使虹桥机场日出入境航班数量达到32架次。
　　虹桥边检站工作人员称，4家航空公司将分阶段开航，东航、上航将在9月10日实现两地首航，而港龙航空和香港航空预计将分别在9月15日和10月31日陆续开航。

特价票限制多数量少

　　新航线开通之初，东上航开出了往返960元的超低票价。“新航线的知晓率不高，航空公司会通过打折促销的方式来拉动客流。”一位沪上机票代理人士表示，东上航开出960元往返散客票价可谓“触底”。
　　但特价机票也有诸多限制，并且数量有限。携程网的信息显示，特价票的有效期为3至7天。如果旅客从虹桥的出发日期为本月10日，那么其在香港逗留的时间最长至本月16日。如果旅客行程有变，也无法对航班改期，如退票则需花费600元。
　　“特价票不是每天都有，一般投放在工作日的航班上。”携程网客服表示，不适合周末去血拼的乘客。据悉，从10月开始至年底，提前28天购买虹桥至香港航线，可获得往返1570元的优惠票价。

黄金周可体验自由行

　　不少论坛上，杭州、南京、无锡、宁波等江浙网友已经在发帖讨论，虹桥——香港航线开通是一大利好。网友“牛牛”发帖称，“从铁路上海站乘车前往浦东机场需要一个多小时，现在，走出虹桥高铁站后，只需乘坐一站地铁，5分钟内便可到达机场。”
　　上海各旅行社已第一时间推出了虹桥机场出发的香港自由行产品，游客最快国庆黄金周期间便可出发。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)