航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 委内瑞拉宣布哀悼三天 九名遇难者身份确认 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-9-14 13:41:15     标题: 委内瑞拉宣布哀悼三天 九名遇难者身份确认

2010-09-14 中国新闻网

委内瑞拉宣布哀悼三天 九名遇难者身份确认

 图1:当地时间2010年9月13日上午10时30分左右,委内瑞拉航空工业和空中服务集团一架载有51人的客机在由波拉马尔飞往奥尔达斯港时,在玻利瓦尔州圭亚那城坠毁,机上有47名乘客和4名机组人员。

据外媒报道,委内瑞拉政府官员宣布,该国一架载有51人的客机当地时间13日坠毁后,机上超过2/3的乘客幸运生还。不过,仍有至少15人遇难。当局宣布,将就该起空难进行三天哀悼。

  据报道,委内瑞拉航空工业及服务公司的一架ATR 42-300型客机13日在该国玻利瓦尔州失事坠毁,机上共载有47名乘客和4名机组人员。坠机造成至少15人死亡,其中有2人在被送往医院后不治身亡。36人幸运生还。

  玻利瓦尔州州长宣布,将就该起空难举行3天哀悼。

  当局已经对遇难者展开了身份辨认工作。在15名遇难者中,已有9人的身份得到了辨识。

  目前该起事故原因还在调查当中。

 

 

  图2:当地时间2010年9月13日上午10时30分左右,委内瑞拉航空工业和空中服务集团一架载有51人的客机在由波拉马尔飞往奥尔达斯港时,在玻利瓦尔州圭亚那城坠毁,机上有47名乘客和4名机组人员。图为坠机现场






欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2