航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 化妆品被截旅客当场泼洒泄愤 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-9-24 14:08:33 标题: 化妆品被截旅客当场泼洒泄愤

　中国民航新闻信息网通讯员孙卫华报道：旅客吴小姐携带超量化妆品，在白云机场经过安检时被查，该旅客执意携带被拒后，竟然当场将化妆品洒在安检现场，由于旅客的行为扰乱了安检现场秩序，最终，该旅客被移交机场公安机关。
　　9月21日8时许，吴小姐携带两瓶容积为200ml的化妆品，在经过白云机场安检时被查出，安检员小陈礼貌地告诉该旅客，携带超出100ml的化妆品必须办理托运，小陈在看了吴小姐的登机牌后发现该旅客距离登机还有两个小时，于是建议其办理托运手续，吴小姐十分激动："我是昨天的飞机，这是我昨天的托运行李，因为飞机取消才从飞机上卸下的，现在又要我去托运，今天我就是要带"。吴小姐说话间便拿着化妆品冲向隔离区，小陈迅速赶到吴小姐身前，再次礼貌地要求其办理托运，吴小姐见状，把化妆品打开并直接泼洒在安检现场。
　　由于吴小姐的行为给其他旅客带来了不便，安检人员依据规定将吴小姐移交机场公安机关处理。机场安检提醒：安检人员在执行民航法规的时候，不会因为航班延误而放宽执行标准，希望广大旅客遇到延误天气时，应理智应对，不要因为一时冲动而贻误行程。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)