航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国航杭州营业部田敏热心服务化解旅客误会 [打印本页]

作者: 航空    时间: 2010-9-25 09:52:03     标题: 国航杭州营业部田敏热心服务化解旅客误会

       知道谁是客服中心田敏吗?很好认,就是武林门售票处个子最高的。身材最好的,笑起来最爽朗的那位。别看田敏个大,心却很细致。用她自己的话说,帮助别人就是快乐自己。
9月3日,一天的工作即将结束,田敏在柜台上忙着最后的结账工作。这时电话响了,田敏接起电话,用亲切和蔼的声音问候着,而电话那头传来的是一位女士的不满声,说是在国航订好的票,这么晚了还没有送到她手上,让她在单位里等到现在……听得出旅客十分恼火,把田敏当成了出气桶。在询问过程中,田敏了解到,该女士只是负责接收客票的,而票是由她同事通过国航4008服务热线订的,她除了知道航程是杭州到贵阳,其他一概不知。

这可是个棘手的问题!田敏马上通过送票系统查询当天没有送票的信息,她提取了客票记录,看有没有销售过去贵阳的票;并且打电话给送票调度,询问有没有旅客所说地址的送票。查询结果是——系统没有遗漏的送票,且当天延安路售票处没有销售过贵阳的客票。田敏根据经验知道,4008可以通过电话记录调取旅客订票信息,便马上打电话给4008,获取乘机人相关信息。通过与乘机人电话联系,最终确认该旅客是9月1日订的票,1号由于订票时间太晚客票来不及送,2号售票处和旅客联系,按其要求已送到另外地址。匆忙中旅客没来得及告诉他的秘书票已收到。

原来是一场误会! 这样一来一去,已经是晚上9点出头了,虽然远远过了下班时间,但田敏的心里是高兴的,因为她为自己的认真负责而高兴,为旅客的高度评价而高兴。当这位女士最后不断向田敏说谢谢和抱歉的话时,田敏只是淡淡地说:“你也等了一天了,该回家了。这事情既然和国航有关系,那就是我应该做的。”




欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2