航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 南航与法航达成更紧密合作联营广州-巴黎航线 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-9-27 13:17:28 标题: 南航与法航达成更紧密合作联营广州-巴黎航线

经过长时间的探讨和谈判，南方航空（600029.SH）终于与天合联盟内的成员法航，在广州到巴黎这条重要的国际航线上达成了更紧密的合作关系。双方签署合资协议，将从今年11月1日起共享巴黎至广州航线的收入，在这条中欧航线上实现航线联营。
“航线联营”是一种比代码共享更为紧密的合作模式，主要是共享营收、分担成本。双方在联营航线上将采用统一定价，再按各参运公司投入的座位数和机型，确定其收入比例。
协议还规定，法航和南航执行巴黎与广州航线的所有航班实现代码共享，两家公司还将有更多航线上的航班进行代码共享，旅客们在乘坐这两家航空公司的航班时也就有了更多选择。
从2004年起，南航就与法航在广州到巴黎的一些航线上开始进行代码共享的合作，同时在更早时就与荷航在广州与阿姆斯特丹航线上进行了代码共享的合作。
这是在南航加入天合联盟之后，天合联盟内成员寻求的进一步合作。目前，法航、荷航集团已经与达美航空公司和意大利航空公司进行这种模式的合作。随着全球航空业的竞争越发激烈，因受到反垄断等相关限制，航空联盟之间的成员正在更多地通过上述方式将彼此的关系“绑得更紧”。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)