航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 鸟群突现跑道上空管制员果断指挥起飞飞机避让 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-9-29 10:56:03 标题: 鸟群突现跑道上空管制员果断指挥起飞飞机避让

9 月16 日，天津航空GCR7562/B3129/EMB190执行海口--长沙任务，本场当时天气有少量雷暴活动。15时20分（北京时）该航班正常进入09 号跑道，塔台管制员发出可以起飞指令，但随即管制员观察到有一群鸟（大概60-70只）在起飞区由北往南迁徙。为避免起飞飞机撞鸟事件的发生，管制员果断取消了起飞指令。随后观察到鸟群停在跑道中心点偏西位置，管制员把鸟群活动情况详细通报机组并要求机组注意观察。协调席管制员立刻通知场务部门进行驱鸟，并用望远镜严密观察鸟群活动，掌握鸟群动态。带班主任把该状况及时通报现场指挥中心、飞服室和部门值班领导。4 分钟后鸟群隐入机场南边林子。塔台管制员证实鸟群无影响后指挥GCR7562航班于15时24分安全起飞。由于管制运行部塔台管制室管制员指挥GCR7562航班起飞过程中，工作认真负责，观察细致、发现及时、指挥果断、配合默契、通报到位，保障了飞行安全。
近日，民航海南空管分局为了表彰管制运行部管制员在工作中表现出来的高度工作责任心和果断处置能力，给予管制运行部塔台管制室许达来班组通报表彰。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)