航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 首都机场迎高峰　T2航站楼迎宾区黄线成摆设 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-2 12:42:41 标题: 首都机场迎高峰　T2航站楼迎宾区黄线成摆设

2010-10-01 《法制晚报》

　北京首都国际机场进入旅客高峰，记者昨晚在T2航站楼发现，“迎宾止步”的黄线成了摆设，近百名接客者挤在控制区的闸门外。今天（1日）上午，首都机场表示，将加派安保力量进行劝导。
　　昨晚（30日）8时许，正值抵京晚高峰，在T2航站楼1层到达大厅迎宾区，至少300名接客者挤在黄线外，扒着栏杆、踮着脚，翘首等待亲友的出现。
　　黄线内，近百名接客者则站在控制区与外界的一条蓝隔离带边。“这位先生，不许往里走。”在出口，一名试图突破禁区到控制区内寻找亲友的接客者被一旁的机场保安拦住。
　　记者注意到，工作人员一眼不眨，严防蓝隔离带外有人进入。
　　一位站在蓝隔离带外的先生说：“今天接客的人多，我个子矮，站在人堆后面根本看不见，索性站进来接女友。”

机场回应：部分乘客不遵守规定将加派安保力量劝导

　　今天上午，记者从首都机场了解到，目前的确存在部分市民未遵守规定到黄线内接客的情况，也对出口安全及秩序造成妨碍。
　　对此，首都机场将加派安保力量，并与机场民警协调，劝导市民回到黄线以外。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)