综合媒体10月5日报道，大部分美国航空公司表示，美国国务院3日向在欧洲国家旅游的美国游客发出警告，防范可能发生的恐怖袭击危险未对公司航班和时刻表造成影响。
尽管许多美国旅游机构表示，赴欧旅游业务一切照常，但有一家机构指出，一对夫妇取消了飞行，暗示国务院旅游警告令部分旅游者提高了警惕。
一家美国航空公司发言人4日表示，在国务院发出欧洲旅游警告后，公司未取消任何航班。
每年的这个时候，美国航空公司每日通常经营40条美国赴欧洲双程航班。
美国达美航空公司（Delta Air Lines Inc.）发言人表示，“公司赴欧航班如期起飞，在目前情况下没有改变航班的必要。”
休斯顿旅游机构Travel Leaders总裁兼总经理Mike Weingart表示，顾客正寻求有关旅游警告的具体内容。但其补充道，“公司赴欧航班照旧起飞。”
不过，全球旅游协会（Worldwide Travel Associates）主席Robert Walters表示，在国务院发出旅游警告后，一对夫妻取消了前往德国、法国和英国旅行的打算。其表示，“是否将会有很多人取消旅行航班，这很难说。”
Walters补充道，基于假期旅游高峰时期为5月份至9月份，如果旅游警告是在1个月之前发出的话则会有更多顾客取消飞行航班。其表示，他不建议顾客推迟航班。
美国旅游警告是为提高旅游者警惕性。上周（9月27日当周），有媒体报道激进分子正密谋协同袭击欧洲城市，促使美国国务院拉响警报。
美国联合航空公司（United Air Lines, Inc.,简称“美联航”）每日大约有30条飞往欧洲的航班，该公司24日表示，飞行时刻表一切照常。
商务旅游联盟（Business Travel Coalition）主席Kevin Mitchell表示，游客可以暂时搁置他们的行期等待政府更多的信息发布，但他不希望见到有重要商务的人因这一警告而取消行程，除非政府掌握了更准确和详细的情报。
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |