航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 以色列航空11月起增加北京-特拉维夫航班 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-10 11:45:42 标题: 以色列航空11月起增加北京-特拉维夫航班

　随着以色列航空市场的日益扩大，以及中国公民赴以色列的不断增加，据以色列国家旅游部统计数字表明2010年8月中国公民赴以人数比去年同期增长了近140%。以色列航空公司自2010年11月起，在原北京-特拉维夫每周三班次的基础上，再增加一班次，为每周四班，机型为波音767。同时，在原香港-特拉维夫每周四班的基础上，递增至每周五班，机型还为波音777。加开航班后可满足商务、考察、旅游等客人的需求。

　　具体航班时刻为：
　　直飞北京时刻(如下时间均为当地时间)：
　　航班号航线       星期起飞时间到达时间飞行时间机型
　　LY096  北京-特拉维夫 2,4,7 22:00 03:00+1 11小时       波音767
　　LY098  北京-特拉维夫  4 00:55 05:55    11小时       波音767
　　LY095  特拉维夫-北京1,3,6  21:40 13:30+1 9小时50分钟波音767
　　LY097  特拉维夫-北京 3,  07:25 23:15    9小时50分钟波音767
　　直飞香港时刻(如下时间均为当地时间)：
　　航班号  航线       星期  起飞时间到达时间  飞行时间机型
　　LY076 香港-特拉维夫 2，7  16:10    22:20    12小时10分钟波音777
　　LY076 香港-特拉维夫 1，3  16:30    22:40    12小时10分钟波音777
　　LY076 香港-特拉维夫 4    20:55    03:05+1 12小时10分钟波音777
　　LY075 特拉维夫-香港 X4,5  21:00    13:55+1 10小时55分钟波音777
　　
　　以色列航空公司以安全、正点享誉业界。飞机上浓郁的以色列风味的美味佳肴，更使每位乘客忘记了疲劳，人在空中仿佛已置身于以色列这个神秘的国度。以色列航空公司成立于1948年，是以色列的国家航空公司，以“唯一不停站直航以色列”为企业文化，不断发展，其网络也覆盖到了美洲、欧洲、非洲和亚洲，乘客可以很方便地前往以色列，以特拉维夫的本古里安国际机场为基地转机至世界各地。
　　从1992年9月带有“ELAL”标识的以色列航空公司航班第一次从特拉维夫起飞，降落在北京首都国际机场，18年间，以航在中国市场的发展稳步而又迅速。以航特拉维夫到北京航线从最初的每周1班，现如今将增加到每周4班，以稳定的形式不断发展。以色列航空将致力于中国市场，加大运力及市场推广力度，以便更多的中国旅客搭乘以航的航班前往旅游圣地。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)