航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 生儿育女40岁还能做空乘？春秋航空招募"空嫂" [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-11 16:48:38 标题: 生儿育女40岁还能做空乘？春秋航空招募"空嫂"

为了引进更多有丰富经验和体贴入微的服务人员，春秋航空开始在上海和沈阳招募“空嫂”。在30－40周岁已婚并已生育的大专以上学历的女性，满足春秋航空要求的户口、从业经历、语言、外形、身高体重、视力标准、体检标准等，可在春秋航空网站（www.china-sss.com）报名，经过面试和体检、政审合格后，接受3个多月的空乘专业培训，在考试合格、带飞实习合格，符合民航规章及春秋航空公司手册要求的标准，就可签订劳动合同，从事客舱乘务员工作。
“以人人都能飞”为目标的春秋航空公司，目前已拥有21架空客320飞机，基地在上海。运营日本茨城、香港和内地近50条航线。通过这一招募活动，让更多一直期待将飞翔作为职业，服务意识强、综合素质高、有责任心、有亲和力和能吃苦耐劳的大龄女士，又有了圆梦的可能。
国外流行“空嫂”、“空婶”服务
欧美国家的空乘服务职业普遍是个“长寿”甚至终身职业。空乘从年轻时做起，一直可以做到年老直到退休。在美国、澳大利亚、芬兰等国航空公司的航班上，经常可见四五十岁而拥有标准身材的妇女形象。到了欧洲，不仅“空嫂”，见到“空伯”、“空婆”也是平常事。一般年岁较大的“空嫂”收入也较“空姐”丰厚，因此，他们都非常珍惜这份工作。
据媒体报道，美国达美航空公司有位80多岁高龄的“空姐”，耄耋之年还在天上飞。由于其对乘客非常体贴，又乐于聆听他们的意见，因而深受乘客爱戴。有些乘客登机前甚至会打电话给航空公司，询问她当天有否执勤。真可谓是“越老越美丽”。
在我国，空姐是个高收入、让人羡慕的职业，也是一个吃“青春饭”的职业。我国空姐一般职业寿命较短，当空姐变成空嫂的时候，事业生命一般就要中断，这样不仅是一种极大的人才浪费，也使“空姐”缺少一些需要长时间用“心”积累才能获得的能力和服务技巧。
“空嫂”需要满足学历、工龄、语言能力、体验等条件要求
春秋航空在上海和沈阳的这项招募，只针对30－40岁周岁，已婚并已生育的女性；学历要求大专（含）以上；工龄至少5年以上，从事过商业、旅游等服务行业、教师、卫生等职业；有较强的口语表达、沟通能力；普通话标准，无明显地方口音；具有较好英语听说能力，符合航空乘务员英语面试标准；五官端正、身体匀称、肤色健康，动作协调，形象气质佳；身高162厘米——172厘米（含162厘米）；体重标准为身高减110的正负10%；矫正视力不低于0.5（C字表视力标准），无斜眼、无色盲；
需通过民航局的招乘体检，符合中国民航局乘务员体检合格标准。具体标准包括：身体裸露部分无伤疤，无腋臭，无传染性疾病等；无口吃，无晕车、晕船史；无慢性病史、无精神病家族史、遗传病史、癫痫病史；无明显的“0”型或“X”型腿；无久治不愈的皮肤病，如头癣、湿疹、牛皮癣、慢性荨麻疹等；无骨与关节疾病或畸形；无肾炎、血尿、蛋白尿；无肝炎或肝脾肿大；HbsAg阴性，及符合民航其他体检及政审要求。
春秋航空招募空乘报名、面试均不收取任何费用
针对社会上很多以招募空乘为名收到各种报名费和好处费的欺诈现象，春秋航空特别提醒：春秋航空除授权上海春秋教育培训中心以外，未授权任何其他中介机构帮助开展招生、招聘工作。学员报名、面试均不收取任何费用，请报名人员谨防受骗。（报名网站：www.china-sss.com诚聘英才进入春秋培训栏目，咨询电话：021－22352618，监督电话：021-62692502徐女士）；学员凡在报名、面试期间出现提供不实证件、证明材料等欺骗和舞弊行为，及有中介等机构组织引荐的，一经查实立即取消其面试或录取资格。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)