航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 国航购买49架波音飞机　节后航空股持续走强 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-15 17:30:14 标题: 国航购买49架波音飞机　节后航空股持续走强

2010-10-15 《新快报》见习记者李璐
　中国国航（601111）日前发布公告，将购买20架波音737-800飞机、15架波音787-9飞机和4架波音777-300ER飞机，下属的深圳航空有限责任公司（Shenzhen Airlines Ltd.，简称“深航”）将购买10架空中客车320系列飞机。中国国际航空股份有限公司（Air China Limited，简称“国航”）表示，以上交易将提高集团运力超过两成。
　　节后航空股持续走强，截至昨日，航空股较节前（9月30日）都有超过6%的涨幅，其中中国南方航空股份有限公司（China Southern Airlines Company Limited，简称“南航”）更大涨18%，收9.77元的年内新高；国航升16.57%至13.86元。
　　国金证券表示，我国航空消费升级加速迹象明显，今年中秋、国庆假期较长也带动了对旅游的需求，国内、国际航线旅客运输量都增长明显。对于即将登场的三季报，分析人士大都持乐观态度，对三大国有航空都给予“买入”及“推荐”的评级。
　　2010年算得上是航空业界的“利好”年——6月，民航局与发改委发布通知，允许国内航线“两舱”价格实行市场调节价，具体价格由各公司自行决定。随后，航空公司纷纷上调票价。日前，国内航空煤油每公吨出厂价再度下调，继之前下调220元后再降120元。作为航空公司最大的成本，燃油价格的下调减少了支出费用。同时，人民币升值有望加速，将给航空公司带来汇兑收益，降低成本。而广州亚运会的召开，将会给航空业带来另一波高峰。
　　除了国航，南航也在上月宣布，旗下的厦门航空有限公司（Xiamen Airlines Ltd.，简称“厦航”）将购入10架波音737系列飞机。但国金证券表示，受到空域紧张、高铁冲击等业内诸多因素影响，四季度行业内会出现运力调整，航空公司未来不会急于扩充规模，行业运力供给将跌一成左右。由于今年行业需求整体偏旺盛。作为航空业的传统淡季，相信今年年末将会淡季不淡，表现大幅好于去年同期。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)