图:四川省委常委、常务副省长魏宏会见澳大利亚驻华大使芮捷锐。
10月14日下午,四川省委常委、常务副省长魏宏在成都亲切会见澳大利亚驻华大使芮捷锐。会谈中,双方表示将积极推动澳大利亚与四川之间航空直航,以进一步推进澳川在经贸、旅游、留学等方面的交流。
澳大利亚驻华大使芮捷锐今天上午刚刚参加了经济合作组织全球贸易论坛,这已经是他第六次来川访问。在会见中,魏宏首先向大使介绍了四川灾后恢复重建情况和灾区的巨大变化。当得知四川灾后重建“三年任务两年完成”时,芮捷锐大使非常高兴,并表示祝贺。
魏宏介绍说,四川省抓住全球产业布局调整的机遇,大力发展电子信息产业,四川正在由原来的工业制造逐步向高新产业转型。目前成效显著,一大批国内外大型高科技企业纷纷进驻落户四川。
芮捷锐大使希望澳川双方共同努力,推进双方经贸合作,此次来川芮捷锐还特意向四川推荐了几家澳大利亚的大型企业,包括一家从事自动控制系统生产的企业和一家澳大利亚银行。魏宏副省长表示,对于来川的澳大利亚企业,四川将像对待其他外资企业一样给予支持。双方表示将努力推进澳川经贸合作。
大使表示,四川在旅游方面潜力巨大,不少澳大利亚人渴望来四川欣赏美景、品尝川菜,希望不久的将来能实现澳大利亚与四川的直航。魏宏副省长表示,目前四川在澳留学生大概有1.5万人,四川旅游资源和旅游产品丰富,再加上近些年澳川之间经贸合作不断深入,澳川直航已经完全具备了基础条件,未来双方将努力推动澳川直航,以增进澳川之间的各方面交流合作。
最后,魏宏还向芮捷锐大使介绍了即将于本月22日开幕的西博会筹备情况。魏宏介绍说,西博会已经不单单是中国东西部交流的盛会,现在已经逐步发展成为世界性的博览会。本次西博会汇聚了40多个国家3000多家企业,专业采购商就有1万多家,6000余人报名参会。
澳大利亚驻华大使芮捷锐表示,将在澳大利亚推广介绍西博会,并希望澳大利亚更多的企业来西博会交流合作。
澳大利亚是四川开展对外交流和经贸合作的重点国家之一。近年来,川澳友好交流频繁,经贸合作不断发展。2009年澳大利亚参议长和外交部长先后来川访问。目前,四川省成都市、乐山市已分别与阿德雷德、赫维湾市建立友好合作关系,四川省与南澳洲、成都市与柏斯市结好也在积极推动中。2009年四川省与澳大利亚进出口总额达40395万美元,其中出口12248万美元。芮捷锐博士就任澳大利亚驻华大使以来,曾先后五次来川访问,积极努力推动澳大利亚与四川的交流合作。
欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |