航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 全日空向众媒体展示东京羽田机场商务候机室 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-17 22:22:46 标题: 全日空向众媒体展示东京羽田机场商务候机室

2010-10-14 日本共同网

图：全日空公司在羽田机场新国际航站楼设置了商务候机室。摄于13日下午。

　全日本航空运输公司（All Nippon Airways Co.，简称“全日空”）13日向媒体展示了设在东京羽田国际机场新国际航站楼内的商务候机室。该航站楼将于本月21日开业，新候机室除提供小食品和饮料外，还为搭乘本月底即将开通的美国洛杉矶和泰国曼谷等红眼航班的乘客提供丰盛的晚餐。

　　正在进行经营重组的日本航空公司（Japan Airlines International Co., Ltd.，简称“日航”）也在该航站楼内设置了同样的候机室。为争取更多客源，两家公司的竞争或将日趋激烈。
　　全日空候机室有2种，内部装修沉稳柔和是其一大特色。2种候机室内均设有按摩椅、无线网络和淋浴室。
　　为乘机频率高的旅客提供的候机室约400平方米，座位约70个，还可借用美国苹果公司的iPad；面向公务舱乘客的候机室面积约1200平方米，座位310个，预计每天将有1000人使用。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)