航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 戴着手表过安检竟然暗藏打火机 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-18 12:21:12 标题: 戴着手表过安检竟然暗藏打火机

中国民航新闻信息网通讯员孙卫华报道：旅客程先生携带一只看似普通的手表竟然暗藏打火机的功能，该旅客为避开检查而执意将其戴在手上，差点被其蒙混过关。
　　10月16日上午7时，程先生进入安检现场进行检查，该旅客一边和安检人员打着招呼，一边将随身物品放入篮筐，安检人员建议其将手表取下检查，"反正你们都是要检查的，手表又没有问题就带着吧"，程先生一边说着一边通过了安全门。正在进行人身检查的安检员小高感到事情有所蹊跷，在对其手表进行检查时发现，该手表除了具有手表功能，同时还具有打火机的功能，由于火机不能携带，该旅客无奈之下只能将手表摘下。
　　因为程先生明知手表拥有火机功能而故意逃避检查，最终安检人员将该旅客移交机场公安机关处理。安检人员提醒：只要带有火机功能的任何物品，均不能携带登机，广大旅客在经过安检时，不要抱有侥幸心理而给自己行程带来不便。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)