航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 四川二级城市首条直飞丽江航线开通每天1班 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-21 11:56:18 标题: 四川二级城市首条直飞丽江航线开通每天1班

　2010-10-20 《华西都市报》党红，记者姚茂强、廖兴友

　川北德阳、绵阳、广元及遂宁市民，要想在“五一”、“十一”黄金周乘飞机前往丽江旅游，不是很方便和快捷。10月31日，随着绵阳南郊机场（简称“绵阳机场”）新开通丽江航线，这一现状将得到改变。
　　这也是四川省二级城市首条直飞丽江的航线，川北乘客将实现直飞丽江梦。

川北游客每天数百人赴丽江

　　“绵阳机场开通了直飞昆明航线，为何不开通丽江航线？我们到丽江去还得到成都双流国际机场坐飞机，好不方便哦！”近年来，绵阳机场方不断收到绵阳、德阳、广元和遂宁市很多市民的来信和电话询问。
　　“经过局方和机场方面对客源信息采集，认为完全有必要开通绵阳——丽江航线。这条航线的开通，将极大方便川北地区人们的出行。”绵阳机场营销部负责人说。
　　今年以来，绵阳机场通过对客源市场的调研发现，绵阳、德阳、广元和遂宁靠北地区，每天前往丽江旅游的有数百人，市场开发前景看好。

每天一班空中客车A319执飞

　　新开的绵阳——丽江航线由四川航空股份有限公司（Sichuan Airlines Co., Ltd.）的空中客车A319执飞，承载128人，每天一班，11时10分从绵阳机场起飞，12时35分到达丽江三义机场（简称“丽江机场”），17时40分从丽江机场起飞，18时50分到达绵阳机场。
　　“成都双流机场有它的客流群和辐射区域，绵阳机场有川北市场客源群，双方不存在竞争，而是互补，我们只辐射和覆盖川北。”

各方期待直飞更方便经济

　　“绵阳可乘飞机直飞丽江，真的呀？太爽了，元旦我们就去丽江玩！”昨日下午，在绵阳机场候机楼候机的刘女士，得知这一消息后很兴奋。
　　“绵阳机场乘飞机直飞丽江，方便、快捷、经济实惠。”绵阳一家大公司负责营销的刘先生给记者算了一笔账，以往去绵阳机场没有开通航班的城市，都得到双流机场乘机。往返机场，驾驶员接送，至少得花费300元以上。“今后我到丽江出差，就可为单位节约费用了。”
　　绵阳某旅行社的陶女士欣喜地说：“每年我们至少接前往云南丽江的团10多个，每次都得前往双流机场乘机，既不方便又不快捷，还得多出往返交通费。现在好了，我们可以在价格上让利游客，生意也好做了！”

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)