航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 日本航空：支持飞行员到海外航空公司再就业 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-22 16:35:34 标题: 日本航空：支持飞行员到海外航空公司再就业

2010-10-22 中国经济网实习记者陈勤　

已经进入破产重组程序的日本航空公司（Japan Airlines International Co., Ltd.，简称“日航”），对飞行员提出了到海外航空公司再就业的建议。目前，已经有韩国、中国等国的航空公司发来征聘信息，日航希望飞行员结合自己的退休意愿，考虑雇用条件、当地居住环境等具体条件后，到海外的航空公司就业。
　　日航为了实现重组计划，正在募集愿意提前退休的职工，共计将裁员1500人，其中包括370名飞行员。募集的截至时间是本月22日，但是到现在为止还没有达到目标人数。其中，飞行员的应募人数尤其少，于是日航提出了飞行员再就业支持计划。
　　但是，如果飞行员去海外的航空公司就职的话，通常需要居住在当地，若是住在日本不定期执行飞行任务的话，飞行员的收入会大幅度下降，因此不少飞行员面露难色。
　　如果22日之前应募人数不能达到预期目标，日航将不会延长募集，直接实行裁员。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)