10月22日，民航局局长李家祥慰问参加首都机场反恐怖演习的官兵（左航拍摄）
李家祥局长慰问参加首都机场反恐怖演习的消防官兵（左航拍摄）
李家祥局长慰问参加首都机场反恐怖演习的机组人员（严宽拍摄）
中国民航新闻信息网 通讯员左航报道：为进一步提高首都机场反恐防暴应急处置能力，按照国家反恐办、民航局反劫办的总体工作部署，首都机场集团公司于2010年10月22日在北京首都国际机场组织开展代号为“蓝盾·2010”反恐怖反劫机实战演习。
10月22日，北京首都机场反恐怖演习现场（郭永超拍摄）
本次“蓝盾·2010”演习着眼于国际恐怖袭击的新特点，以国际、国内反恐形势的新变化为背景，从“实地模拟、实兵对抗、实战检验”出发，以应对、处置国际恐怖组织可能针对首都机场实施的各类恐怖行为为主要演练目的，分别设置警卫对象紧急避险、恐怖袭击应对、反劫机处置、应急救援四个场景,展示并检验首都机场地区公安、特警、武警、运行、空管、消防、救护等部门和北京市相关救援单位在恐怖袭击可能发生或已经发生时的紧急应对、快速处置能力。
10月22日，北京首都机场反恐怖演习现场（郭永超拍摄）
此次演习由首都机场集团公司组织实施，北京首都国际机场公安分局具体承办，中国人民武装警察部队特种警察学院、中国民航空中警察总队、中国国际航空股份有限公司、北京市应急办等十六家单位共同参与完成，参演人员达千余人。| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |