航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 华东局召开上海机场RNAV飞行程序协调会 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-10-28 11:03:34 标题: 华东局召开上海机场RNAV飞行程序协调会

　为进一步推进上海机场终端区RNAV飞行程序工作，华东局于10月22日下午在上海组织召开了“上海机场RNAV飞行程序评审和验证试飞协调会”。民航局空管局朱士新副局长、飞标司杨洪海处长，华东局唐伟斌副局长，东航毛全新副总飞行师、上海机场集团汪光弟副总裁、华东空管局顾正兵副局长等领导，和管理局机关相关部门、东航、上海机场集团、华东空管局的有关人员出席了会议。
　　会议审查了上海虹桥、浦东机场RNAV飞行程序，讨论、研究、确定了飞行程序验证试飞工作计划，明确了各相关单位的工作任务。唐伟斌副局长就上海机场RNAV飞行程序和华东地区PBN推进工作提出了三点要求：
　　一是提高认识、积极参与。PBN技术是未来导航发展的趋势，它的应用能有效解决地形复杂机场的运行安全和正常性问题，对于提高机场的空域容量作用明显。因此，各航空公司、机场和空管单位要根据民航局的总体部署和管理局的具体要求，结合自身工作任务和运行需求积极参与，管理局要继续做好组织、协调和督促工作，要在全区形成宣传新技术、应用新技术，向新技术要安全、要效益的良好氛围。
　　二是注重实用、突出重点、稳妥推进。要结合华东地区的运行实际，本着“注重实用、突出重点、稳妥推进”的原则，从加强人员培训、突出重点、加强协调与配合等3个方面，积极推进华东地区的PBN实施工作。
　　三是精心准备、落实责任，确保上海机场RNAV飞行程序验证试飞如期实施。东航、上海机场、华东空管局要通力协作，根据各自所承担的工作任务积极做好上海机场RNAV飞行程序试飞前的准备工作。同时，管理局机关要继续加强协调与督促工作，确保上海机场RNAV飞行程序验证试飞在11月底能如期实施，完成华东地区今年的PBN工作目标。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)