航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 广州白云机场购物餐饮价格实行“同城同价” [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-11-6 19:39:19 标题: 广州白云机场购物餐饮价格实行“同城同价”

　2010-11-04 中国广播网

　据中国之声《央广新闻》报道，亚运即将到来，记者在广州白云国际机场（简称“白云机场”）调查采访发现，机场的商品价格不再高高在上，品牌商品实行了“同城同价”。详细情况，我们连线中央台驻广东记者周羽。
　　主持人：机场的哪些商品是同城同价的？
　　记者：白云机场一直是广东的重要交通枢纽，在亚运会期间，绝大多数的运动员、媒体人员和国内外观众都是通过白云机场进入广东的，到时候白云机场就成为展示广州和中国的窗口。现在机场的航站楼里面经营的项目主要有饮食和购物两大类。根据功能和区域的不同，分别设有餐饮店、便利店、服装品牌专卖店、通信器材店、书店、免税店等等，为乘客也提供了不少消费的服务。我采访了解到，现在在品牌专卖店和品牌综合店里面都实行了“同城同价”。价格不高于同一时期广州环市路高端商业圈同品牌同质量的商品，而且品牌专卖店和品牌综合店的门面上必须写明“同城同价”，让旅客放心消费，明白消费。
　　主持人：除了对品牌商品的同城同价外，对于旅客消费的必需品例如餐饮等消费水平怎样，是不是也是平价的？
　　记者：机场对部分乘客消费必需品按照餐饮类和其它零售类进行限价，在白云机场内从事餐饮的商家对商品的定价要与国内同类机场价格大体相当。商家可以将受限价的某些商品分为高、中、低三个档次，但是要保证这三档商品中有一款不能高于机场与经营者约定的价格，同时要在营业时段里面保证商品的供应。为了保证限价措施的执行，机场还在商铺的显眼位置设置了机场限价商品专柜，摆放在限价商品专柜里面售卖的所有商品必须清晰的标注商品价格。今年机场还陆续引进了一些大众连锁品牌的餐饮店，让商家更加健康的竞争和发展。比如现在机场里面就有十五块钱一碗面条的平价商品供应。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)