航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 广州白云机场10日起实施脱鞋检查及人身复查 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-11-11 11:08:05 标题: 广州白云机场10日起实施脱鞋检查及人身复查

　2010-11-10 《南方日报》记者景小华，通讯员胡方、郑海芹，实习生冯嘉扬　

今（10日）起，广州白云国际机场（简称“白云机场”）安检部门进一步升级安检措施，对所有乘机旅客实施“双百检查”，即百分百脱鞋检查以及对乘客实施百分百人身复查。
　　此措施实施后，乘客乘机过安检时须全部接受脱鞋检查，经过X射线机检查确认安全后方可进入隔离区。不仅如此，所有乘客在经过安全门检查后，人身都须接受百分百的二次复查，排除一切安全隐患后方可顺利通过安检。
　　为避免影响乘客乘机，白云机场安检部门将采取增开安检通道，增加检查人手等措施，帮助乘客尽快通过安检。白云机场目前共有52条安检通道，高峰期全部通道都将开通放客。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)