航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 机场整改争议 台“民航局”:不改设计就解约 [打印本页]

作者: 民航    时间: 2010-11-12 14:34:00     标题: 机场整改争议 台“民航局”:不改设计就解约

 2010-11-12 华夏经纬网

  据台湾媒体报道,台北桃园机场第一航站楼整建争议,台“交通部”日前已确定变更设计,台“民航局”表示,负责设计建造的日本团纪彦建筑团队今天(12日)必须响应,变更设计继续合作或是解约。
  据报道,台“民航局”从8月就与团纪彦建筑团队沟通,希望在原本计划切除预力梁及拆雨庇部分,因安全考虑,可以变更设计,但建筑团队坚持原先设计,并保证安全没问题;不过,台“民航局”邀请台湾结构学会评估后,仍认为有安全疑虑,台“交通部”也支持变更设计。
  台“民航局”7日向团纪彦建筑团队寄出通知,并请在12日前响应,提出安全可行的设计变更,如果对方不响应、双方仍无共识或提出的变更方案仍不可行,将解除合约。
  原本预计明年8月可完成外观部分,明年底前完成内部改装。台“民航局”评估,即使因变更设计而解约,整建工期仍能设法如期完成。





欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) Powered by Discuz! X2