ffice" /> fficeffice" />
情景意识是指飞行机组在特定的时间和空间内，能够感知、理解外部环境要素并能预测将来发展趋势的能力。情景意识要求飞行员在整个飞行过程中对所处的环境有一个正确的评估，对未来可能发生的情况有一个正确的判断，清楚地知道自己周围正在以及将要发生的一切，做到对自己每一个动作的安全性、准确性心中有数，并负完全责任。
情景意识的培养，来自老一代飞行员的经验总结，首先要预知，判断信息的正确与否及将要出现何种情况，才能去正确的处理，其次做好准备，运用各种实际要领，做出相应的反映，要快捷回顾各类信息的来源，运用标准程序，把握时机，将隐患化为乌有，因此，情景意识，有着特殊的含义，从初始到结束，就是对飞行员严峻的考验。
南航新疆分公司 张志超
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |