航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 英航与西班牙伊比利亚航空合并案于29日投票 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-11-29 12:18:19 标题: 英航与西班牙伊比利亚航空合并案于29日投票

2010-11-28 腾讯财经瑥丼

　北京时间11月28日下午消息，英国航空公司（British Airways PLC，简称“英航”）以及西班牙伊比利亚航空公司（Iberia Airlines）的股东们将于29日举行投票以决定是否批准两者的合并案，而英航与伊比利亚航空合并之后也将成为欧洲地区第二大航空运输企业。
　　目前伦敦和马德里的投资者都十分看好两大航空的合并，分析人士预计合并之后的联合体市值将突破66亿欧元。今年以来，英国航空与伊比利亚航空的股票累计涨幅分别达到了40%和70%。
　　今年四月份，两家航空公司的董事会先后批准了上述交易，而随后欧盟有关市场监管机构也向两家公司的交易开了绿灯。民航业分析师指出英航与伊比利亚航空的合并将使得两者具备更强的实力以与包括法航-荷航集团（Air France-KLM）以及德国汉莎航空公司（Deutsche Lufthansa AG）等欧洲航空等行业寡头展开竞争。
　　根据先前的约定，未来英国航空公司将在新的企业联合体中占有55%的股份，而西班牙伊比利亚航空公司则持有剩余45%的股权。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)