印尼火山再度喷发　玛琅市一座国内机场关闭 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

据新华社电印度尼西亚官员29日说，由于布罗莫火山喷发的火山灰可能影响飞机飞行，邻近玛琅市一座国内机场当天关闭。

　　玛琅市阿卜杜勒拉赫曼·萨利赫机场位于布罗莫火山以西大约25公里处。印尼交通部发言人班邦·埃尔万说，这座机场预计12月4日重新开放。

　　“火山灰含有化学物质，可能致使（途经飞机）发动机出现故障。”埃尔万说。

　　玛琅市有大约80万居民。阿卜杜勒拉赫曼·萨利赫机场每天有来自首都雅加达的10架航班。

　　布罗莫火山本月初以来活动加剧，印尼政府现已把这座火山预警级别上调至红色，即最高级别。印尼政府火山学家苏罗诺说，“接下来几天，它会继续喷发”。

　　布罗莫火山位于东爪哇省一处国家公园内，是印尼知名旅游景点之一。这座火山上一次喷发是在2004年，致2名游客遇难。