航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 打电话吓停飞机晚点33分钟　导游获刑一年半 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-12-1 12:22:24 标题: 打电话吓停飞机晚点33分钟　导游获刑一年半

2010-12-01 《半岛晨报》记者张兴

　图：8月18日半岛晨报对此事报道的版样。

　“我可以让飞机停留半小时！”大连导游卫某在带旅游团时，向别人夸下海口，称自己能让飞机晚点。为此他给机场问询处打电话，称飞机上有两名恐怖分子，结果造成了一定的恐慌，也导致航班晚点33分钟，本报曾对此事进行报道。记者昨天（11月30日）从法院了解到，卫某已被法院判处有期徒刑一年六个月。近年来，类似事件常有发生，律师提醒“说狠话”也可能违法，“过嘴瘾”小心构成犯罪。

案件回放机场问询处接到恐怖电话

　　今年6月13日14时46分许，大连周水子国际机场（简称“大连机场”）问询处的电话响了起来，工作人员接起电话立即绷紧了神经。
　　原来，打来电话的是一名男子，大连口音。该男子先是让工作人员查一下3U8814航班起飞时间，工作人员帮他查实后，该男子突然说，“这个航班有两个恐怖分子，你们小心点。”
　　当天14时50分，工作人员打电话给机场警方，说明了接到恐怖电话的情况。此时离3U8814航班起飞还有4个多小时，为了确保旅客的安全，警方和相关部门立即展开了行动。
　　当天17时32分，警方通过技术手段，在高新区找到了男子卫某，卫某交代自己给机场问询处拨打电话的经过，并称“航班上有两名恐怖分子”只是他编造的谎言，“我没想到会惊动公安机关。”据了解，卫某现年23岁，大连人，是大连某旅行社的一名导游。

法院审理被告犯编造虚假恐怖信息罪

　　日前，甘井子区法院公开开庭审理了此案，检察机关指控卫某犯编造虚假恐怖信息罪，卫某当庭表示没有异议，“我打电话并没有什么目的，只是和机场工作人员开个玩笑。”卫某当庭认罪态度很好，对自己的行为表示非常后悔。
　　法院经审理查明，今年6月13日14时46分，卫某带领四川来大连的旅游团用完午餐后，对四川全陪导游李某说自己可以让飞机停留半个小时，于是用手机拨打大连机场问询处的电话，询问了3U8814航班起飞时间后，告诉接电话的人说“飞机上有两名恐怖分子”。大连机场接到电话后，立即启动防恐预案，将飞机安排到隔离机位，组织公安、安检对飞机客、货舱清舱，对每一位出港旅客资料进行核对排查，查看安检现场录像，确认没有可疑问题后，当日19时33分，四川航空股份有限公司（Sichuan Airlines Co., Ltd.）3U8814航班飞机起飞，晚点33分钟。
　　法院认为，卫某故意编造虚假恐怖信息，严重扰乱社会秩序，其行为已经构成编造虚假恐怖信息罪，鉴于卫某自愿认罪，酌情予以从轻处罚，甘井子区法院依法对卫某判处有期徒刑一年六个月。

律师提醒说恐吓话“过嘴瘾”小心构成犯罪

　　记者了解到，近年来，在全国范围内，通过网络或者电话等途径，编造虚假恐怖信息获刑的人不在少数。“不就打电话嘴上说说，至于构成犯罪吗？”一些市民和网友难免有这样的想法，有网友甚至觉得说类似于“杀害你全家”、“不还钱，我就炸你家房子”等等，只是过过嘴瘾，不会构成犯罪。对此，辽宁宏展律师事务所副主任律师刘万昕认为，说恐吓话是否构成犯罪主要看危害结果，轻则罚款、拘留，重则承担刑事责任。
　　刘万昕律师表示，如果市民有如下言行，将会被处5日以下拘留或者500元以下罚款；情节较重的，处5日以上10日以下拘留，可以并处500元以下罚款：（一）写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的。（二）侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的。（三）捏造事实诬告陷害他人，企图使他人受到刑事追究或者受到治安管理处罚的。（四）对证人及其近亲属进行威胁、侮辱、殴打或者打击报复的。（五）多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的。（六）偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的。
　　另据刘万昕介绍，根据《刑法》的相关规定，编造爆炸威胁、生化威胁、放射威胁等恐怖信息，或者明知是编造的恐怖信息而故意传播，严重扰乱社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制；造成严重后果的，处五年以上有期徒刑。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)