航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 中国护卫舰首次携直升机参加中越联合巡逻 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-12-1 12:44:32 标题: 中国护卫舰首次携直升机参加中越联合巡逻

核心提示：今天下午5时，海军“襄樊”号导弹护卫舰，缓缓驶离三亚某军港，踏上赴北部湾参加第10次中越联合巡逻及出访越南岘港市的征程。据悉，此次巡逻是中国海军护卫舰首次携带舰载直升机与越南海军执行北部湾联合巡逻任务。

资料图：中国海军“襄樊”号导弹护卫舰

中新网12月1日电 中国海军“襄樊”号导弹护卫舰，搭载一架舰载直升机，30日在南海舰队某驱逐舰支队副支队长胡伟华大校的率领下，驶离三亚，踏上赴北部湾第十次中越联合巡逻及出访越南岘港市的征程。
下午5时，三亚某军港，停泊在码头的多艘新型舰艇悬挂欢迎旗组，南海舰队副司令员侯月喜少将及数百官兵欢送“襄樊”舰出港。
此次巡逻是中国海军护卫舰首次携带舰载直升机与越南海军执行北部湾联合巡逻任务。访问期间，中越双方将通过举办高层互访、甲板招待会、体育比赛、参观舰艇等活动进行友好交流。返航途中，中方出访舰艇还将与越南海军进行联合搜救演练。

为维护北部湾水域和共同渔区秩序和稳定，加强中越友好合作关系，2005年10月，两国签订了《中越海军北部湾联合巡逻协议》，规定每年进行两次联合巡逻，巡逻海域为距离标准巡逻线1海里的“S”型海区。2006年4月27日，双方进行了首次联合巡逻，迄今双方已完成了9次联合巡逻。
据介绍，中国海军此次访问越南，对于推动中越双边关系的发展，增进中越之间的军事互信和维护南海地区和平稳定具有重要意义。出访官兵们表示，将继续致力于维护地区海上和平与稳定，维护和谐海洋发展，为进一步深化与越南海军及军队的交流与合作而努力。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)