芬兰航与空乘员就新协议达成一致　罢工结束 - 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

芬兰航空公司（Finnair）与空乘人员协会代表9日晚就新劳资协议达成一致，持续9天的芬航空乘人员罢工宣告结束。

　　因劳资双方在执飞长途航班后的休息时间安排等问题上存在严重分歧，芬兰航空乘人员于11月30日下午开始罢工。在此期间，芬兰航空每天仅有约35%至40%的航班正常运营，每天蒙受的经济损失高达200万欧元。

　　芬兰航空表示，10日将有50%的航班正常运营，罢工结束后两三天内芬航所有航班将恢复正常，其中，芬兰国内及欧洲航线航班将率先恢复。