ffice" />从新疆去塞班真不是件容易的事，乌鲁木齐到广州5个小时，广州到塞班差不多6个小时，就要坐死在飞机上了。fficeffice" />
涉水啊涉水，终于到了这个小岛——真正的小岛——在任何一个地方几乎都能看到海。（早先还多稀罕海景房呢！）
在宾馆的房间里率先领略了海景，虽然只是在月光下，虽然只是在一个很偏的阳台上看到了海洋的一角，但听着那哗哗的浪声，看着从洋面上泛出的月光，也让人神往了。太平洋，我们来了！
睡了两个多小时后，真正看到了热带太平洋岛屿的样子:明媚的阳光，葱郁的山坡，虽是大晴天却不时飘落几滴雨。心旷神怡！
在丛林中走过，想起了阿Q正传里的越战那一段，真像。
走进藏在云雾中的塞班最高峰，看到立在那里的几块碑，上面介绍了当年塞班岛战役的情况。我让想象力尽量地回到五十多年前，将一群群士兵、一门门山炮、一个个路障、以及一群群舰队摆在这个弹丸般大小、对于二战局势却非常重要的塞班岛上。我发现，心情沉重地无法再欣赏这怡人的美景了。美军四千士兵、数倍于美军的日军、数万日本平民，或阵亡、或自杀于这百八平方公里的岛屿上。那该是多么一场血雨腥风……
历史，是怎样隐藏于这绿树碧海中，让来者只顾着感叹景色之美，而无视那段残酷战争？
日本人投海的崖边，美轮美奂，我却也无心赞叹。以我憎恨日本人的感情，是否应该在他们的坟墓上得意呢？日本侵略中国，残杀我同胞的罪恶，罄竹难书，但同样是平民的他们，在投海效忠的地点，是否也害怕自己的疯狂举动，是否也留恋这人世？也许，是世俗将他们带到崖边，战争只是挪动了他们跳下的那一步。
看见海时，是我最想喊的时候，那多种多样的蓝色，蔚蓝浅蓝和能见底的浅水，以及白色的浪花，更有那海洋的一望无际，让我无法平静。大自然的鬼斧神工，原来在太平洋的这一隅。
看惯了污染过的黄色的海、灰色的海，只是没有看见过这么蓝的海，从前怀疑是不是海洋的颜色已经变了？教科书里可以不用写海洋是蓝色的了，起码中国的海岸线上，极少有蓝色的海了。只是在这里，我看见了没有污染的海岸，看见了清澈的海滩，看见了蔚蓝蔚蓝的大海，看见了无人烟的天际，看见了一尘不染的天空。
南航新疆分公司 李健
| 欢迎光临 航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/) | Powered by Discuz! X2 |