航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 非凡航空公司：计划在航班上提供互联网服务 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-12-14 13:15:36 标题: 非凡航空公司：计划在航班上提供互联网服务

2010-12-14 中国青年网

“飞机即将起飞，在起飞和降落期间请您关闭所有电子设备，整个飞行期间请关闭手机。”这出自空中小姐甜美声音播放出的“程式化语言”，俨然已成为航班中一道温柔的命令。随着飞机已成为商务人士的首要选择，航班中的信息化进程也在逐步推进过程中。
　　近日，从澳门非凡航空公司获悉，该航空公司正计划在其航班上提供互联网服务，从而也步入提供互联网服务的航空公司之列。
　　澳门非凡航空对外界表示，澳门非凡航空公司正在和多家信息技术企业进行谈判，力争近期，澳门非凡航空公司能在部分短程和远程航班上为客户提供免费互联网服务和移动电话服务。
　　在航班上体验上网服务，在美国及其他国家均已普遍。如美国的捷蓝航空，比较早就开始提供上网服务，乘客可以访问电子邮箱、即时通信、访问亚马逊等网站。
　　另据Forrester Research研究表明，38%的经常飞行的旅客愿意支付25美元，以获得高速的网络联接服务。由此可知，未能提供这类服务的航空公司与提供这类服务的航空公司相比，也面临着失去重要客户的市场风险。
　　因此，澳门非凡航空公司为了更好的占有市场份额，不得不采取相应的措施顺应这个高速发展的市场节奏，满足旅客需求。
　　澳门非凡航空公司相关负责人表示：“在航班中提供互联网服务，让旅客们可以使用自己的笔记本电脑或手机等在万米高空享受网上冲浪的感觉。另外，整个的操作过程也非常简单，就如商旅人士在普通的酒店房间上网，打开浏览器后就可以自动切换到波音联接服务的登录主页。简单的登录界面有英文、德文、简体中文、繁体中文、韩文、日文等多种语言界面可供乘客选择。输入飞机上网须知卡上提供的用户名和密码后，就可顺利进入服务与收费方式选择主页。
　　在澳门非凡航空的部分短程或远程航班上，旅客不仅可以操作简单的上网浏览、收发邮件、即时通信，还包括了新闻、财经、体育等直播电视频道，让旅客在整个里程中享受轻松、便捷的服务。
　　除了不断开拓国际新航线等硬件配置的提升，澳门非凡航空公司将要推出的航班上提供上网服务将更好的为澳门非凡航空公司的新老顾客提供更加贴心便捷的新服务新体验，也为澳门非凡航空公司进一步扩大市场，推广澳门连接世界迈出至关重要的一步。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)